Чё, братаны, ну какая-то головняка у меня сегодня уже с утра… Ну да, шустрее бы восстановить силы и поискать новые закладки, чтобы настроение поднять! Долго я шлёндала по улицам своего района, вяло смотря на прохожих.
Как нехорошо стало, что-то грёбаная зависимость забрала мою себя... Наконец-то, нашлась та самая лавка, где можно было купить черный.
Чёрт, не могу поверить, что день обещает быть лучше! Радости и адреналина небыло предела. Пока всё это ждала, голова кружилась, словно я уже приняла амфетамин.
Не знаю, почему, но мне всегда приходило в голову, что в этих магазинах закладки можно и в реальности найти. Наверное, из-за моей проблемы, склонности к наркотикам. Знаю, что это глупо, но я надеюсь, что в одной из таких закладок окажется решение всех моих головняков. Ну, ладно, дура я, всё равно не изменюсь… Во всём виноват марцефаль, он ведь побочки такие делает!
Всякий раз, когда я покупаю этот грёбаный черный, я ловлю себя на мысли, что я действительно шлендра. Такая грустная и глупая. Ну да, жизнь гопника не для слабых! Давно пора мне варево заварить и подумать о своей жизни…
Вот, после всего этого путешествия по району, я вернулась к себе домой. Ощущения были невероятные, словно все мои головняки остались на улице. А теперь, время сделать себе нормальный сырный борщ. Та единственная вещь, которая позволяет мне отвлечься от всей этой чернухи!
Достаю сковороду и начинаю готовить. Постоянно обращаю внимание на свои руки – трясутся, словно от долгого употребления героина. Мысли о поражениях никогда не покидают меня… Но всё-таки, сырный борщ становится всё более аппетитным. Аппетит у меня всегда пропадает после закладок.
| Брадобрей: |
Эй, сучара, чо ты тут забиваешь на красивый завтрак? |
| Наркоман-гопник: |
Ты, чо, совсем пьяный что ли, брада? Борщ варю, блядь! |
| Брадобрей: |
Да ладно, куда сама себя вешаешь? Мы можем помочь, нет проблем! |
| Наркоман-гопник: |
Оставь меня в покое, шобла! Не понимаешь, что я сама себе пиздю?
|
Ох, чертовка, почему так сложно? Почему моя жизнь стала этим непонятным варевом? Я погружаюсь в мысли о своем черном и о том, как он стал частью моей жизни. Но ведь это невозможно… Все мои головняки, мои проблемы, они же не исчезнут!
Че, бро, вырубись и слушай! Я тут расскажу тебе свою историю, как я купил закладки и играл Cyberpunk 2077, как бог. И да, готовься к небольшому кочаниям тексту, я не в себе. Как говорят, эйч давно в крови, а “балдею” от игры на всю котлету.
Всё началось с того, что я услышал, что у нас в городе появились новые закладки, и они колумбийские, просто лютый огонь! Понимаешь, у меня давно была история с закладками, и всегда рисковал, чтобы получить свою следующую порцию. Но на этот раз я был готов пойти на все и даже барыжить немного, если нужно.
Когда я пошел к своему дилеру, он уже знал, что я иду за “товаром”. Мы провели обмен приветствиями, и я сразу спросил, где я могу сняться с дозы. Он молча указал на стол, где уже лежала маленькая пачка, словно она была ожиданием только меня. “Ну че, пацан, готов сделать свою жизнь чуть-чуть лучше?”, - спросил он меня, и я в ответ сделал вид, будто мне чего-то не хватает.
Я достал из кармана деньги и убедился, что никто не наблюдает за нами. Подняв капюшон своего куртки, я попросил его еще добавить пару болтушек, шалы и пару граммов этой новой закладки. Мы провели небольшую сделку, и я был чувствовал себя более уверенным, зная, что скоро буду в полной игровой экстазе.
Вернувшись домой, я сразу же начал готовиться к вечеру. Я знал, что мне нужно немного времени, чтобы сняться с дозы и привести себя в порядок перед тем, как окунуться в виртуальный мир Cyberpunk 2077. Распаковывая пачку, я не мог поверить, насколько она была красива. Колумбийский цвет и мощный запах сразу же захватили меня, и я почувствовал, что этот вечер станет незабываемым.
Я провел некоторое время, снявшись с дозы, чтобы почувствовать себя более сосредоточенным, и наконец-то я приступил к долгожданной игре. Я был готов окунуться в мир будущего, где улицы переполнены технологиями, а киберпанки воплощают свои самые сумасшедшие фантазии.
Зажигая свет в комнате и врубая свою куртку с героинчиком, я погрузился в игру, словно никогда не выходя из нее. Виртуальный мир Cyberpunk 2077 открыл передо мною свои обширные возможности и завораживающие задания.
Я ощутил в себе силу, управляя своим героем и прокачивая его навыки. Быстрые последовательности действий осыпались на меня словно град, а я, будто настоящий киберниндзя, воплощал самые альтернативные решения. Ничто не могло повлиять на меня или остановить меня в этом безумном мире.
Время исчезло, и я забыл о внешнем мире. Единственное, что существовало, это я и Cyberpunk 2077. Часы превратились в дни, а дни – в недели. Я не мог остановиться. Мир героиновых приключений и киберпанков не отпускал меня ни на секунду.
Вскоре я понял, что все вокруг меня начало портиться. Мои друзья и семья, они просто не понимали моего состояния. Я стал терять интерес к реальному миру, и мои мысли были всегда ограничены Cyberpunk 2077 и закладками эйч. Я забыл обо всем остальном, и теперь моя жизнь - это только игра.
Мои друзья пытались меня спасти. Они говорили, что я становлюсь тенью самого себя. Но я не слушал их. Мне было все равно. Я был зависим от героина и игры, и я не хотел останавливаться.
Но со временем я понял, что это не моя реальность. Быть наркоманом рэпером и просто играть в Cyberpunk 2077 не делает меня счастливым.
Со временем я смог сняться с дозы и начал искать новые впечатления. Я поговорил с друзьями и семьей, и они помогли мне восстановиться. “Дуеть” и барыжить – это уже не для меня.
Так что, бро, урок, который я извлек из всей этой ситуации – не суйся в глубокие воды без плавания. Играй в игры, наслаждайся жизнью, но не забывай, что реальность - это то, что происходит вокруг тебя. И она тоже может быть увлекательной и захватывающей!
Перевод записи окончен.